there's a bluebird in my heart that
wants to get out
but I'm too tough for him,
I say, stay in there, I'm not going
to let anybody see
you.
there's a bluebird in my heart that
wants to get out
but I pour whiskey on him and inhale
cigarette smoke
and the whores and the bartenders
and the grocery clerks
never know that
he's
in there.
there's a bluebird in my heart that
wants to get out
but I'm too tough for him,
I say,
stay down, do you want to mess
me up?
you want to screw up the
works?
you want to blow my book sales in
Europe?
there's a bluebird in my heart that
wants to get out
but I'm too clever, I only let him out
at night sometimes
when everybody's asleep.
I say, I know that you're there,
so don't be
sad.
then I put him back,
but he's singing a little
in there, I haven't quite let him
die
and we sleep together like
that
with our
secret pact
and it's nice enough to
make a man
weep, but I don't
weep, do
you?
Charles Bukowski
A:
Eu gosto de ver coisas belas. Não só aquilo que é capitalistamente(?) belo, aquilo que tá na TV; mas gosto de procurar a beleza nas pessoas. Eu me atento aos detalhes. Eu gosto de notar uma cor de cabelo, um jeito de andar, o formato de um rosto, uma postura, demonstrações de gentileza. Gosto de ver pessoas sendo espertas (como alguém lidando com uma situação difícil). Amo ver um casal de idosos e até mesmo um velhinho ou uma velhinha observando os outros. Ah é, gosto de ver os outros observando. Gosto de ver uma mãe/um pai brincando com o filho pequeno.
Me interesso por silhuetas e reflexos. E cores também. Adoro ver as cores das coisas/pessoas/animais. Sou maníaca por ler anúncios de rua, ou aqueles afixados dentro dos ônibus. Gosto de ver coisas que nunca vi antes.
Gosto de ver as luzes da cidade à noite através do vidro fumê; de ver a névoa; de ver os pingos de chuva sob a luz dos postes.
Tem uma paisagem, em especial, que é linda de morrer.
Chegando em Teresópolis, perto do Garrafão, tem uma vista da estrada de todo o vale lá em baixo, com a cidade no meio. Quando o dia está ensolarado, é tudo bem verde e vibrante e é alegre de se ver. Quando o tempo está fechado, você pode ver as nuvens escorregando pela montanha e rodopiando lá em baixo, como se fosse um caldeirão de bruxa.
Eu nunca tirei foto, porque eu acho que uma câmera não conseguiria jamais captar isso que eu vejo.
(eu acho que eu gosto de ver outras coisas, mas no momento só me veio isso à cabeça).
waiting for death
like a cat
that will jump on the
bed
I am so very sorry for
my wife
she will see this
stiff
white
body
shake it once, then
maybe
again
"Hank!"
Hank won't
answer.
it's not my death that
worries me, it's my wife
left with this
pile of
nothing.
I want to
let her know
though
that all the nights
sleeping
beside her
even the useless
arguments
were things
ever splendid
and the hard
words
I ever feared to
say
can now be
said:
I love
you.
O que te falo nunca é o que te falo, e sim outra coisa. Capta esta coisa que me escapa e no entanto vivo dela e estou à tona de brilhante escuridão. Um instante me leva insensivelmente a outro e o tema atemático vai se desenrolando sem plano mas geométrico como as figuras sucessivas num caleidoscópio."
Clarice Lispector.
